Lo que debe saber sobre el sarampión

Angie Volzke • February 19, 2026

Lo que debe saber sobre el sarampión

El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas del mundo y, a pesar de haber sido declarada erradicada en Estados Unidos en el año 2000, su regreso es preocupante. Con el aumento de los viajes internacionales y la disminución de las tasas de vacunación en algunas zonas, es más importante que nunca mantenerse informado y protegido.


¿Qué tan contagioso es el sarampión?

Extremadamente contagioso. El sarampión se propaga por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda. El virus puede vivir hasta dos horas en el aire o en superficies, lo que significa que puedes contagiarte con solo entrar en una habitación donde haya estado recientemente alguien con sarampión.


Si no estás vacunado o no eres inmune, existe un 90 % de probabilidades de infectarte si te expones.


¿Cuáles son los síntomas del sarampión?

Los síntomas suelen aparecer de 7 a 14 días después de la exposición. Los primeros signos pueden parecer los de un resfriado o una gripe fuertes, pero en realidad son el comienzo de una enfermedad mucho más grave. Los síntomas comunes incluyen:

  • Fiebre alta (puede superar los 40 °C)
  • Tos
  • Secreción nasal (coriza)
  • Ojos rojos y llorosos (conjuntivitis)
  • Pequeñas manchas blancas dentro de la boca (manchas de Koplik)


Un sarpullido suele aparecer unos días después del inicio de la fiebre, comenzando en la cara y extendiéndose al resto del cuerpo.


¿Por qué es peligroso el sarampión?

El sarampión no solo es incómodo, sino que puede provocar complicaciones graves, a veces mortales, especialmente en:

  • Bebés y niños pequeños
  • Embarazadas
  • Personas con sistemas inmunitarios debilitados


Las complicaciones incluyen:

  • Neumonía (1 de cada 20 niños con sarampión)
  • Inflamación cerebral (encefalitis), que puede provocar convulsiones o daño cerebral permanente
  • Pérdida de audición
  • En casos raros, la muerte


A nivel mundial, el sarampión sigue causando decenas de miles de muertes cada año, principalmente en zonas con baja cobertura de vacunación.


¿Cómo está reapareciendo el sarampión en EE. UU.? La mayoría de los casos en EE. UU. provienen de viajeros internacionales, a menudo estadounidenses no vacunados, que contraen sarampión en el extranjero y, sin saberlo, lo traen de vuelta.


Pueden provocar brotes en comunidades con bajas tasas de vacunación, poniendo en riesgo a los grupos vulnerables.


La mejor protección: la vacuna triple vírica (SPR)

La vacuna triple vírica (SPR) (sarampión, paperas y rubéola) es la forma más eficaz de prevenir el sarampión. Se ha utilizado de forma segura durante décadas y ofrece una protección sólida y duradera:

  • Una dosis tiene una eficacia de aproximadamente el 93 %
  • Dos dosis tienen una eficacia de aproximadamente el 97 %


Los niños deben recibir:

  • Primera dosis a los 12-15 meses
  • Segunda dosis a los 4-6 años


Los adultos que no estén seguros de su estado de vacunación, especialmente si nacieron después de 1957, deben consultar con un profesional de la salud sobre la posibilidad de vacunarse.


¿Planea viajar? Vacúnese primero

El sarampión sigue siendo común en muchas partes del mundo, como Europa, Asia, África y Oriente Medio. Si viaja al extranjero:

  • Asegúrese de que usted y sus hijos estén al día con la vacuna triple vírica (MMR).
  • Los bebés de 6 a 11 meses pueden recibir una dosis temprana si viajan.


En resumen:

El sarampión es peligroso, pero totalmente prevenible. La vacunación no solo lo protege a usted, sino también a su familia, a su comunidad y, especialmente, a quienes no pueden vacunarse debido a afecciones médicas.


Consulte hoy mismo con su profesional de la salud sobre la vacuna triple vírica (MMR). Si planea viajar al extranjero o aún no ha recibido ambas dosis, es el momento de actuar.

By Angie Volzke February 19, 2026
Cada ingrediente de una vacuna tiene un propósito
By Angie Volzke February 19, 2026
Haga de la protección solar un hábito diario
By Angie Volzke February 19, 2026
Enfermedades causadas por el calor: lo que necesita saber
By Angie Volzke February 19, 2026
¿Qué es Medicare?
Woman taking man's blood pressure with a digital monitor in a home setting.
By avolzke December 9, 2025
Medicare is health coverage for adults 65+, but you may qualify earlier if you have a disability, ESRD, or ALS. Some people are enrolled automatically, while others need to sign up, it all depends on when you begin receiving Social Security benefits. You can have an annual Wellness visit to update a personalized plan for preventing disease or disability; this visit focuses on prevention, not a physical exam. Medicare Part B covers the cost for your annual visit.
Doctor taking patient's blood pressure with stethoscope and cuff on a white table.
By avolzke November 3, 2025
Your Guide to Medicare Wellness Visits and Preventive Care
Person using a lancet to draw blood from a finger to test blood glucose, with a glucose meter in the background.
By avolzke October 30, 2025
Understanding Diabetes: Symptoms, Testing, and Prevention
Person holding hands with another, offering comfort. Teal nails, neutral clothing.
By avolzke October 3, 2025
Understanding Intimate Partner Violence vs. Domestic Violence
Person receiving a vaccination shot in the arm; doctor holding syringe with blue gloves.
By avolzke September 29, 2025
Understanding the Flu Vaccine
Woman hugs a child, both faces hidden, indoor setting, sunlight.
By avolzke September 9, 2025
Suicide is one of the leading causes of death among both youth and adults in the United States. For every life lost, many more individuals make a plan, attempt suicide, or seek care in an emergency department. Mental health plays a major role. Nearly half of people who die by suicide have a history of a diagnosed mental health condition. However, many others may struggle silently, with no diagnosis at all. Access to timely mental health care can make a critical difference in reducing risk. It’s important to understand that suicide is complex. Factors at the individual, relationship, and community levels can all contribute. Veterans, for example, face higher suicide rates than the general population. Programs like the CDC’s Comprehensive Suicide Prevention program and the Make the Connection campaign are working to provide support, share personal stories, and connect veterans to resources. Youth mental health is also an urgent concern. According to the most recent data from 2023, 1 in 5 U.S. high school students reported seriously considering attempting suicide in the past year. This highlights the importance of open conversations, prevention efforts, and ensuring young people know help is available. If you or someone you know is struggling or in crisis, you are not alone. Free and confidential help is available 24/7/365. Call or text 988 or chat at 988lifeline.org .