Acceder a su información médica es fácil cuando crea una cuenta para acceder a nuestro portal seguro para pacientes en línea. Disponible desde cualquier lugar con conexión a Internet, o mediante la práctica aplicación Healow en su teléfono inteligente o tableta, nuestro portal para pacientes le dará acceso a:

• Resultados de las pruebas de laboratorio
• Resúmenes de medicamentos
• Resúmenes de visitas y procedimientos
• Resúmenes de vacunación
• Materiales y recursos educativos

El portal del paciente también le permite:

• Envía mensajes seguros a tu equipo de atención médica.
• Gestiona la información sanitaria de tus hijos y tu familia.

Cómo registrarse para acceder al portal del paciente

Durante su próxima visita al Centro de Salud CHCCW donde recibe atención médica, informe al personal que desea registrarse para obtener una cuenta en el portal del paciente. Se le solicitará que proporcione una dirección de correo electrónico personal y se le enviará un mensaje seguro a dicha dirección. El mensaje le guiará a través de los pasos necesarios para completar el proceso de registro.

Deberá crear un nombre de usuario y una contraseña únicos para su cuenta. Por favor, asegúrese de guardar esta información en un lugar seguro.

Una vez que haya completado el proceso de registro, podrá acceder a su información de salud a través de Internet o descargando la aplicación Healow desde la App Store o Google Play.

Usando la aplicación Healow

• Descarga la aplicación Healow desde la App Store o Google Play.
• Al iniciar la aplicación, se le pedirá que acepte los términos del servicio.
• Introduce tu nombre y apellido y fecha de nacimiento cuando se te solicite.
• Se le pedirá que ingrese un código de práctica. Use ACJGAD para el Centro de Salud Comunitaria del Centro de Wyoming.
• A continuación, se le pedirá que introduzca el nombre de usuario y la contraseña únicos de su cuenta del portal.
• Ahora siga las instrucciones para asignar un PIN para acceder a su información de salud y estará listo para comenzar.

El acceso al portal está disponible para su comodidad, de forma gratuita, las 24 horas del día, los siete días de la semana. Si necesita acceder a la información de su historial médico pero no se siente cómodo/a usando internet, comuníquese con el centro de CHCCW donde recibe atención médica. Las citas solicitadas a través del portal del paciente están sujetas a disponibilidad. Le recomendamos que se comunique con el Centro de Salud de CHCCW donde recibe atención médica para programar una cita.

El portal NO debe utilizarse para comunicaciones urgentes o de emergencia. La comunicación a través del portal no sustituye una consulta presencial. Por favor, no envíe mensajes a través del portal que requieran atención médica inmediata. Si no recibe respuesta en 72 horas, póngase en contacto con el consultorio.

El portal cumple con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA), mantiene el más alto nivel de confidencialidad y le brinda la posibilidad de acceder de forma segura a la información de su historial médico.

¡Gracias por acompañarnos en este apasionante viaje para mejorar el acceso móvil a su información de salud!

Para obtener más información sobre la aplicación Healow, vea el siguiente video. Está disponible en inglés y español.