Actualizaciones de la aplicación de la escala móvil de tarifas disponibles en 2026

Angie Volzke • December 11, 2025

Actualizaciones de la aplicación de la escala móvil de tarifas disponibles en 2026

El Centro de Salud Comunitario del Centro de Wyoming (CHCCW) informa a sus pacientes que su Programa de Descuento de Tarifas Variables (SFDP) cambiará a partir del 1 de enero de 2026. Estos cambios se basaron en nuestras encuestas de pacientes y en los programas regionales de descuento de tarifas variables. Nos complace anunciar las nuevas tarifas nominales para 2026 para servicios médicos, de salud mental, dentales, de laboratorio, vacunas, radiografías, procedimientos y suministros.


Tarifas por consulta médica

Diapositiva A: $10 Diapositiva B: $20 Diapositiva C: $30 Diapositiva D: $40

Más del 200 % de la FPG → Cargos estándar


Tarifas fijas por categoría para servicios complementarios (análisis de laboratorio, radiografías, vacunas, procedimientos, inyecciones, suministros/equipo médico duradero)

Diapositiva A: $5 Diapositiva B: $10 Diapositiva C: $15 Diapositiva D: $20

Más del 200 % de la FPG → Cargos estándar


Servicios Dentales Slide A Slide B Slide C Slide D
Examen (Completo/Limitado) $40/$30 $45/$35 $50/$40 $55/$45
Radiografías de boca completa o panorámicas $20 $30 $40 $50
Profilaxis (niño/adulto) $10/$20 $15/$25 $20/$30 $25/$35
SRP por cuadrante $50 $60 $70 $80
Empastes/Extracciones por diente $45 $50 $55 $60
Conducto radicular por diente $200 $250 $300 $350
Corona por corona $575 $625 $675 $725
Prótesis/Prótesis parcial por arcada $950 $1000 $1050 $1100

*Se puede proporcionar una lista completa de tarifas dentales si la solicita.


¿Ya tiene una escala móvil de tarifas?

✔ No es necesario volver a solicitarla

✔ Vuelva a solicitarla solo cuando su escala móvil actual expire

✔ Sus nuevas tarifas para 2026 comienzan automáticamente el 1/1/26


Para solicitar nuestra escala móvil de tarifas o hacer preguntas, contáctenos al (307) 233-6000 (seleccione la opción 3).

Si no puede programar una cita para recibir asistencia financiera, puede usar el enlace a continuación para acceder a la solicitud en línea.


Solicitud digital para el Programa de Descuento de Tarifas Móviles

**El plazo de solicitud en línea es de 7 a 10 días hábiles. Un representante de CHCCW se pondrá en contacto con usted por correo electrónico.

By Angie Volzke December 9, 2025
¿Qué es Medicare?
Woman taking man's blood pressure with a digital monitor in a home setting.
By avolzke December 9, 2025
Medicare is health coverage for adults 65+, but you may qualify earlier if you have a disability, ESRD, or ALS. Some people are enrolled automatically, while others need to sign up, it all depends on when you begin receiving Social Security benefits. You can have an annual Wellness visit to update a personalized plan for preventing disease or disability; this visit focuses on prevention, not a physical exam. Medicare Part B covers the cost for your annual visit.
Doctor taking patient's blood pressure with stethoscope and cuff on a white table.
By avolzke November 3, 2025
Your Guide to Medicare Wellness Visits and Preventive Care
Person using a lancet to draw blood from a finger to test blood glucose, with a glucose meter in the background.
By avolzke October 30, 2025
Understanding Diabetes: Symptoms, Testing, and Prevention
Person holding hands with another, offering comfort. Teal nails, neutral clothing.
By avolzke October 3, 2025
Understanding Intimate Partner Violence vs. Domestic Violence
Person receiving a vaccination shot in the arm; doctor holding syringe with blue gloves.
By avolzke September 29, 2025
Understanding the Flu Vaccine
Woman hugs a child, both faces hidden, indoor setting, sunlight.
By avolzke September 9, 2025
Suicide is one of the leading causes of death among both youth and adults in the United States. For every life lost, many more individuals make a plan, attempt suicide, or seek care in an emergency department. Mental health plays a major role. Nearly half of people who die by suicide have a history of a diagnosed mental health condition. However, many others may struggle silently, with no diagnosis at all. Access to timely mental health care can make a critical difference in reducing risk. It’s important to understand that suicide is complex. Factors at the individual, relationship, and community levels can all contribute. Veterans, for example, face higher suicide rates than the general population. Programs like the CDC’s Comprehensive Suicide Prevention program and the Make the Connection campaign are working to provide support, share personal stories, and connect veterans to resources. Youth mental health is also an urgent concern. According to the most recent data from 2023, 1 in 5 U.S. high school students reported seriously considering attempting suicide in the past year. This highlights the importance of open conversations, prevention efforts, and ensuring young people know help is available. If you or someone you know is struggling or in crisis, you are not alone. Free and confidential help is available 24/7/365. Call or text 988 or chat at 988lifeline.org .
Person receiving an injection from a medical professional, preparation on a nearby tray.
By avolzke August 11, 2025
Every Ingredient in a Vaccine Has a Purpose
By Angie Volzke August 11, 2025
Cada ingrediente de una vacuna tiene un propósito
Medical professional giving a vaccine to a person wearing a mask. White coat, gloves, and medical equipment.
By avolzke July 2, 2025
What to Know About Measles